Allegato A
Seduta n. 149 del 29/5/2002


Pag. 41


...

(A.C. 2454 ed abb. - Sezione 9)

ARTICOLO 9 DEL DISEGNO DI LEGGE N. 2454 NEL TESTO DELLA COMMISSIONE

Art. 9.
(Carta di soggiorno).

1. Al testo unico di cui al decreto legislativo n.286 del 1998, all'articolo 9, comma 1, le parole: «cinque anni» sono sostituite dalle seguenti: «sei anni».

EMENDAMENTI ED ARTICOLI AGGIUNTIVI PRESENTATI ALL'ARTICOLO 9 DEL DISEGNO DI LEGGE

ART. 9.
(Carta di soggiorno).

Sopprimerlo.
* 9. 2. Pecoraro Scanio, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion, Zanella.

Sopprimerlo.
* 9. 6. Craxi, Milioto.

Sopprimerlo.
* 9. 7. Boato, Sinisi, Bellillo, Leoni, Buemi, Squeglia.

Sopprimerlo.
* 9. 8. Mascia, Deiana.

Sopprimerlo.
* 9. 9. Rizzo, Maura Cossutta, Sgobio.

Sopprimerlo.
* 9. 10. Rivolta.

Sostituirlo con il seguente:
Art. 9. - 1. Al testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, all'articolo 9, comma 1, primo periodo, le parole: «per un motivo che consente un numero indeterminato di rinnovi» sono sostituite dalle seguenti: «per lavoro subordinato o per lavoro autonomo ovvero per motivi familiari, per asilo, per studio o per motivi religiosi».
9. 3. Soda, Leoni, Turco.

Sostituirlo con il seguente:
Art. 9. - 1. Al testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, all'articolo 9, comma 1, primo periodo, le parole: «al questore» sono sostituite dalle seguenti: «allo sportello unico per l'immigrazione presso l'ufficio territoriale del Governo».
9. 4. Turco, Leoni, Soda, Amici.

Sostituirlo con il seguente:
Art. 9. (Carta di soggiorno). - 1. All'articolo 9, comma 3, del testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al primo periodo, le parole: «, o pronunciata sentenza di condanna, anche


Pag. 42

non definitiva, salvo che abbia ottenuto la riabilitazione» sono soppresse;b) al secondo periodo, le parole: «, anche non definitiva,» sono soppresse.
* 9. 5. Leoni, Soda, Turco, Amici.

Sostituirlo con il seguente:
Art. 9. (Carta di soggiorno). - 1. All'articolo 9, comma 3, del testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al primo periodo, le parole: «, o pronunciata sentenza di condanna, anche non definitiva, salvo che abbia ottenuto la riabilitazione» sono soppresse;
b) al secondo periodo, le parole: «, anche non definitiva,» sono soppresse.
* 9. 11. Mascia, Vendola.

Aggiungere, in fine, il seguente comma:
2. All'articolo 9, comma 3, del testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al primo periodo, le parole: «, o pronunciata sentenza di condanna, anche non definitiva, salvo che abbia ottenuto la riabilitazione» sono soppresse;
b) al secondo periodo, le parole: «, anche non definitiva,» sono soppresse.

Conseguentemente, dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:
Art. 9-bis. - 1. All'articolo 10 del testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, dopo il comma 2, è aggiunto il seguente:
«2-bis. Avverso il provvedimento di respingimento lo straniero, anche avvalendosi dell'assistenza di cui all'articolo il, comma 5, può presentare, entro ventiquattro ore, ricorso al tribunale territorialmente competente, che decide entro le ventiquattro ore successive».
9. 12. Mascia, Russo Spena.

Aggiungere, in fine, il seguente comma:
2. All'articolo 9 del testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 4, lettera d), le parole: «esercitando anche l'elettorato quando previsto dall'ordinamento e» sono soppresse;

b)
dopo il comma 4, è aggiunto il seguente:
«4-bis. Allo straniero regolarmente soggiornante da almeno cinque anni è riconosciuto l'elettorato attivo e passivo nelle elezioni amministrative, nonché il diritto di partecipare alle consultazioni referendarie di carattere locale».

Conseguentemente, alla rubrica, aggiungere, in fine, le parole: e diritto di voto.
9. 13. Mascia, Mantovani.

Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:
Art. 9-bis. - 1. Al testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, all'articolo 10, dopo il comma 2, è inserito il seguente:
«2-bis. Avverso il provvedimento di respingimento lo straniero, anche avvalendosi dell'assistenza di cui all'articolo 11, comma 5, può presentare, entro ventiquattro ore, ricorso al tribunale competente per territorio, che decide entro le ventiquattro ore successive».
* 9. 02. Pecoraro Scanio, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion, Zanella.

Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:
Art. 9-bis. - 1. Al testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, all'articolo 10, dopo il comma 2, è inserito il seguente:
«2-bis. Avverso il provvedimento di respingimento lo straniero, anche avvalendosi


Pag. 43

dell'assistenza di cui all'articolo 11, comma 5, può presentare, entro ventiquattro ore, ricorso al tribunale competente per territorio, che decide entro le ventiquattro ore successive».
* 9. 06. Bellillo, Leoni, Boato, Buemi, Sinisi.

Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:
Art. 9-bis. - 1. Al testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, all'articolo 10, dopo il comma 2, è inserito il seguente:
«2-bis. Avverso il provvedimento di respingimento lo straniero, anche avvalendosi dell'assistenza di cui all'articolo 11, comma 5, può presentare, entro ventiquattro ore, ricorso al tribunale competente per territorio, che decide entro le ventiquattro ore successive».
* 9. 07. Mascia, Deiana.

Dopo l'articolo 9, aggiungere il seguente:
Art. 9-bis - 1. All'articolo 10, comma 3, del testo unico di cui al decreto legislativo n. 286 del 1998, dopo le parole: «nello Stato di provenienza», sono aggiunte le seguenti: «o in quello ove è provato che il vettore abbia fatto scalo temporaneo».
9. 03. Landi di Chiavenna.