.

n. 02919/2010 reg.ord.sosp.

n. 4236/2010 reg.ric.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Sesta)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

Sul ricorso numero di registro generale 4236 del 2010, proposto da:
Armend Geci, rappresentato e difeso dall'avv. Fabrizio De Lorenzo, con domicilio eletto presso Fabrizio De Lorenzo in Roma, viale Angelico N. 67;

contro

Ministero dell'Interno, Questura di Udine, rappresentati e difesi dall'Avvocatura Generale dello Stato, domiciliata per legge in Roma, via dei Portoghesi, 12; U.T.G. - Prefettura di Udine;

per la riforma

della sentenza breve del T.A.R. FRIULI-VENEZIA-GIULIA - TRIESTE: SEZIONE I n. 00106/2010, resa tra le parti, concernente DINIEGO CONVERSIONE PERMESSO DI SOGGIORNO.

 

Visto l'art. 33, commi terzo e quarto, della legge 6 dicembre 1971, n. 1034, come modificato dalla legge 21 luglio 2000, n. 205;

Visto il ricorso in appello con i relativi allegati;

Visti tutti gli atti della causa;

Vista la domanda di sospensione dell'efficacia della sentenza di primo grado, presentata in via incidentale dalla parte appellante;

Visti gli atti di costituzione in giudizio di Ministero dell'Interno e di Questura di Udine;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 22 giugno 2010 il Cons. Roberto Giovagnoli e udito per le parti lĠavvocato De Lorenzo;

 

Considerato che lĠistanza cautelare meriti accoglimento, in quanto il Collegio ritiene, anche alla luce dellĠart. 8 Cedu che sancisce il diritto al rispetto della vita privata e familiare, di dover privilegiare lĠinterpretazione secondo cui la legge n. 94/2009 non possa trovare applicazione a coloro che hanno maturato i requisiti per la conversione del permesso di soggiorno anteriormente alla sua entrata in vigore.

P.Q.M.

Accoglie l'istanza cautelare (Ricorso numero: 4236/2010) e, per l'effetto, sospende l'efficacia della sentenza impugnata.

La presente ordinanza sarˆ eseguita dall'Amministrazione ed  depositata presso la segreteria della Sezione che provvederˆ a darne comunicazione alle parti.

Cos“ deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 22 giugno 2010 con l'intervento dei Signori:

Giuseppe Barbagallo, Presidente

Roberto Garofoli, Consigliere

Roberto Giovagnoli, Consigliere, Estensore

Manfredo Atzeni, Consigliere

Claudio Contessa, Consigliere

 

 

 

 

 

 

L'ESTENSORE

 

IL PRESIDENTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEPOSITATA IN SEGRETERIA

Il 23/06/2010

IL SEGRETARIO

n. 02919/2010 reg.ord.sosp.

n. 4236/2010 reg.ric.

 





*****************************************************************

Copia conforme alla presente ordinanza (relativa al ricorso numero 4236/2010)  stata trasmessa al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

a norma dell'art. 87 del Regolamento di Procedura 17/08/1907 n. 642.

Roma ....................

IL DIRIGENTE