Servizio per i problemi dei lavoratori immigrati extracomunitari e delle loro famiglie

CIRCOLARE N. 91/2001

Prot. n. 5381 del 7 dicembre 2001

 

DIREZIONE GENERALE PER L’IMPIEGO
SERVIZIO PER I PROBLEMI DEI LAVORATORI
IMMIGRATI EXTRACOMUNITARI E DELLE LORO FAMIGLIE

OGGETTO : Trasmissione copia accordo ìProgetto immigrazioneî  MINLAV/ANCE.

:

Direzioni Regionali del Lavoro 
Settore Politiche del Lavoro
Loro Sedi

Direzioni Provinciali del Lavoro
Servizio Politiche del Lavoro
Servizio Ispezione del Lavoro
Loro Sedi

Provincia Autonoma di Bolzano
Rip.19-Uff.Lavoro- Isp.Lavoro
Bolzano

Provincia Autonoma di Trento 
Dip.to Servizi Sociali
Servizio Lavoro
Trento

Regione Autonoma Friuli V.G.
Agenzia Regionali per l'Impiego
Servizio Programmazione Studi e Ricerche
Trieste

Regione Siciliana
Assessorato al Lavoro
Uff. Reg.le Lavoro
Ispett.Reg.le Lavoro
Palermo

e, p.c.  AllíAnce - Roma

 

Si fa seguito alla circolare n. 84/2001 dello scrivente Servizio sul medesimo oggetto, per precisare che líACCORDO MINLAV/ANCE consente di rilasciare líautorizzazione al lavoro a tunisini e polacchi interessati al progetto di cui al suddetto Accordo, in quanto hanno seguito e superato un periodo di formazione nei paesi díorigine, svoltosi a cura dellíANCE medesima.

Allo scopo di individuare i datori di lavoro interessati al rilascio delle autorizzazioni al lavoro nellíambito della quota di cui allíart. 3 del DPCM di programmazione dei flussi 2001, si precisa quanto segue.
Le Direzioni Regionali e Provinciali del Lavoro devono contattare le sedi territoriali dellíANCE al fine di acquisire líelenco dei lavoratori partecipanti ai corsi di formazione allíestero, allo scopo di circoscrivere gli interessati al progetto. Questi ultimi non sono quelli semplicemente appartenenti alla nazionalitý polacca o tunisina, ma vengono individuati, al fine del rilascio dellíautorizzazione, soltanto successivamente al superamento del periodo di formazione.

A questo scopo, deve essere fornito dalle sedi territoriali competenti dellíANCE  un secondo elenco di nominativi che hanno superato il corso.

Soltanto per líassunzione di tali lavoratori puÚ essere rilasciata la autorizzazione al lavoro richiesta nel corrente anno dal datore di lavoro interessato, conformemente alla normativa ex artt. 32 e 33 DPR 394/99 per i lavoratori tunisini (AILE).

Si precisa, inoltre, che i nominativi dei lavoratori cui si riferisce il progetto non devono essere necessariamente iscritti nella anagrafe informatizzata (AILE): del resto solo per i tunisini Ë possibile rilevare iscrizioni in anagrafe.

Risulta chiaro, pertanto, che le autorizzazioni al lavoro rilasciate per lavoratori non iscritti allíAILE soddisferý un preciso obiettivo dellíAccordo, consistente nella implementazione della banca dati AILE.

Sul provvedimento di autorizzazione rilasciato per líattuazione di questo progetto, deve essere annotato, a cura delle Direzioni Provinciali del Lavoro competenti, che il lavoratore rientra nellíelenco certificato dallíANCE di coloro che hanno superato il corso di formazione.


                                                                                     FIRMATO

IL DIRETTORE GENERALE

                                                                              (Dott.ssa Lia Battistoni)