POLSKI

 
LEGALIZACJA GOSPOSI DOMOWYCH I OPIEKUNEK ASYSTUJACYCH OSOBOM STARSZYN LUB CHORYM ORAZ LEGALIZACJA PRACOWNIKOW ZATRUDNIONYCH NIELEGALNIE W POZOSTALYCH SEKTORACH (SANATORIA)

 

Procedure legalizcji gospos i opiekunek oraz pozostalych pracownikow sa jednakowe.

O legalizacje pracownika ubiega sie pracodawca deklarujac ujawnienie pracy nielegalnej. Konieczne jest wypelnienie formularza przygotowanego przez Ministerstwo, wplata kwoty odpowiadajacej sumie zaleglych podatkow i przeslanie wszystkiego listem poleconym ubezpieczonym do okolicznej prefektutury, najbliszej miejscu pracy. Nastepnie zarowno pracodawca jak i pracownik zostana wezwani do Prefektury aby osobiscie podpisac kontrakt na pobyt «Contratto di soggiorno» i odebrac pozwolenie na pobyt. Pozwolenie na pobyt zostanie wydane na rok ale bedzie mozna je odnowic posiadajac wazny kontrakt pracy.

 

FAZA I

Ministerstwo spraw Wewnetrznych rozprowadzi dwa zestawy documentow; jeden aby uregolowac pozycje gospos i opiekunek, drugi dla pozostalych pracownikow; zawierajace:

-Formularz z deklaracja o ujawnieniu pracy nielegalnej.

-rachunek z numerem conta bancowego na ktore nalezy wplacic podatek

-Dowod nadania na list polecony - ubezpieczony

-wskazowki do wypelnienia formularza

-koperta pocztowa z miejscem na wyszczegolnienie prowincji prefektury - UTG

 

Zestawy bedzie mozna odebrac w Oraz.

 

Procedura:

 

1) wypelnic formularz zawierajacy deklaracje o ujawnieniu pracy nielegalnej wyszczegolniajac adres miejsca zamieszkania pracownika.

2) wypelnic rachunek z numerem konta bankowego na ktore nalezy wplacic podatek oraz dowod nadania na list polecony - ubezpieczony

3) wykonac dwie fotokopie wypelnionego formularza i dowodu nadania; jedna fotokopia dla pracodawcy druga dla pracownika

4) udac sie na poczte w celu dokonania wplaty zaleglych podatkow uzywajac juz wypelnionego rachunku z numerem konta bankowego

5) zaznaczyc na kopercie nazwe prowincji (gminy) prefektury na adres ktorej nalezy przeslac kompletna documentacje

6) wlozyc do koperty-, dowod wplaty na wyszczegolnione konto bankowe, wypelniony formularz zawierajacy deklaracje o ujawnieniu pracy nielegalnej, kopie dowodu osobistego pracodawcy, kopie paszportu pracownika i jezeli to potrzebne rowniez swiadectwo lekarskie poswiadczajace o stanie zdrowia osoby starszej lub niepelnosprawnej potrzebujacej opieki.

7) oddac zamknieta koperte urzednikowi pocztowemu razem z wypelnionym dowodem nadania na list polecony - ubezpieczony

8) uregulowac oplate pocztowa za list polecony - ubezpieczony (40 €: gosposie, opiekunki, 100 € pozostali pracownicy)

9) odebrac i zachowac odcinek dowodu nadania z pieczatka poczty jako dowod wysylki.

 

N.B.

Kazdy formulaz odpowiada jednemu pracownikowi.

Formularz musi zostac osobiscie podpisany przez pracodawce i pracownika.

Okazanie odcinka dowodu nadania pozwoli cudzoziemcowi bez pozwolenia na pobyt uniknac wydalenia z Wloch.

Pracodawcy ktorzy przeslali deklaracje o ujawnieniu pracy nielegalnej nie beda karani za wykroczenia od norm prawnych dotyczacych pobytu, we Wloszech, pracy i podatkow.

 

FASE II

Pracodawca (lub jego przedstawiciel legalny) oraz pracownik dostana wezwanie z Prefektury aby w okreslonym dniu i o okreslonej godzinie zjawic sie osobiscie

W Biurze Wielofunkcyjnym (Sportello Polifunzionale) ktore zostanie otwarte specjalnie na okres sanatori.

 

W Biurze Wielofunkcyjnym:

-        pracownik otrzyma numer identificacyjny PIN (codici Fiscale)

-        komisja rozpatrzy ostateczene przeslana dokumentacje dajac mozliwosc uzupelnienia brakujacych elementow

-        pomiedzy pracownikiem i pracodawca zostanie podpisany kontrakt na pobyt

-        pracownik otrzyma pozwolenie na pobyt

 

a cura di Monika Poznanska e Francesco Bernabini