La Crociera mediterranea di Zingara

Le rotte del 2006:

Dalla foce del Tevere all’isola di Malta,a Tunisi, a Lampedusa, a Mazara del Vallo, a Palermo, a Paestum, Napoli

 

Comitato Scientifico

 

· Prof. Edgar Morin, filosofo francese e profondo conoscitore dei temi sociali legati al mediterraneo;

· Prof. Predrag Matvejevic, docente di lingue slave all’Università di Roma, scrittore, è uno dei maggiori esperti di storia e di cultura del mediterraneo;

· Ammiraglio Franco Faggioni, grande navigatore, ex comandante della Amerigo Vespucci, primo italiano partecipante alla regata OSTAR in solitario;

· Prof.ssa Mariapia Garavaglia, Vicesindaco di Roma.

 

Patrocinio di:

 

Regione Lazio

Regione Campania

Comune di Roma

Comune di Napoli

Comune di Cosenza

Presidenza Lega Navale Italiana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non il mare ma i popoli del mare uniscono le regioni del mediterraneo

Fernand Braudel

 

La Crociera mediterranea di Zingara

Le rotte del 2006:

Dalla foce del Tevere all’isola di Malta,a Tunisi, a Lampedusa, a Mazara del Vallo, a Palermo, a Paestum

 

Il viaggio del 2006 sarà realizzato dall’ Associazione Medfest in collaborazione con:

·       L’Associazione Amici di Zingara - Roma

·       La Facoltà di Architettura Valle Giulia – Università La Sapienza - Roma

·       L’Associazione culturale “Archivio dell’Immigrazione” - Roma

·       L’Associazione “Migra” - Agenzia Informazione Immigrati Associati – Roma

·       L’Associazione culturale 1:1 Projects - Platform for cultural production - Roma

 

Zingara ha già navigato lungo le coste e le città portuali di 11 paesi rivieraschi: Francia, Spagna, Marocco, Tunisia, Slovenia, Croazia, Montenegro, Grecia, Turchia, oltre ad Algeria e Albania, da anni escluse dalle rotte del diporto nautico.

 

La situazione di conflitto e di separazione tra il nord e il sud del "mare di mezzo" rende più attenta la nostra crociera, più delicati i rapporti con i Paesi che si affacciano su questo mare. Sentiamo infatti la necessità che l' UE, pur rafforzando la sua presenza verso i paesi dell'est europeo, rinsaldi i legami con la costa sud del Mediterraneo.

 

Ma proprio il pericolo che le attuali tensioni si trasformino in scontro di civiltà e di religioni ci spinge con maggior impegno nella nostra iniziativa, consapevoli della sua modestia e dei suoi limiti, continuando a raccogliere le testimonianze dei popoli di mare, delle loro diversità ed etnie, delle loro città ed espressioni artistiche, per farci ambasciatori, nel nostro piccolo, di un messaggio comune alle tante culture -soprattutto ora- nel segno di una volontà di convivenza, di dialogo, di difesa della vita e dell'ambiente e di valorizzazione del ''mare fra le terre''.

Per questi motivi, dopo aver percorso circa 15.000 miglia in cinque anni, Zingara salperà a metà giugno 2006 dalla foce del Tevere verso la Tunisia, passando per l’Isola di Malta, Lampedusa, Pantelleria ed infine la Sicilia, Mazara del Vallo e Palermo. E’ una navigazione impegnativa che ricalca antiche rotte, e vuole simbolicamente riannodare contatti e relazioni con quelle coste, isole e città africane del Mediterrano Centrale che da sempre hanno caratterizzato, nel bene e nel male, la storia dei nostri paesi e del nostro meridione.

 

Le rotte di Zingara nel 2006 – le rotte tratteggiate per le coste libiche sono in attesa di verifica

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il progetto

 

Zingara navigherà nel 2006 da maggio ad ottobre per più di 2.000 miglia portando con sé i messaggi di pace e di gemellaggio delle città di Roma, di Napoli, di Paestum e di Palermo alle altre città mediterranee con la convinzione che l’arte, la cultura, la musica, la letteratura, il cinema, lo sport, siano le tematiche che accomunano oggi più di ogni altra cosa, soprattutto oggi, i popoli del mediterraneo, ai quali rivolgiamo le proposte di:

 

1.    “Mediterraneo rivisto” , una mostra dei disegnatori e illustratori che lavorano nei giornali dei paesi costieri per restituire una immagine attuale del mare comune.

2.    eventi ed incontri per la realizzazione di un “Festival itinerante del Cinema documentario della cultura, della musica e delle tradizioni mediterranee”.

3.    la riscoperta, il gemellaggio, la video documentazione, la valorizzazione e la fruizione delle Aree Archeologiche disseminate lungo le coste e le frontiere dei paesi mediterranei.

4.    La circolazione di un video d’artista, selezionato all’interno di un progetto in progress sull’analisi dei linguaggi artistici come espressione di questioni sociali.

 

Sviluppo del progetto – Archivio degli Artisti, Rassegna itinerante del Cinema Documentario

 

§       Ogni tappa effettuata da Zingara prevede un piccolo evento, occasione per far conoscere il progetto; in ognuna infatti è prevista la proiezione di una serie di documentari provenienti dall’archivio del Mediterraneo Video Festival, alcuni concerti del Sasà Mendoza Quartet e la presentazione del lavoro Magical World dell’artista Johanna Billing; questo lavoro è a sua volta parte di un progetto in progress, a cura di Benedetta di Loreto, che vuole analizzare la maniera in cui i linguaggi artistici contemporanei affrontano le questioni sociali.

§       In occasione di queste presentazioni pubbliche, Zingara prenderà contatti con associazioni, istituzioni e organizzazioni che si occupano di cultura, e con i media che si trovano nelle varie città-tappe del viaggio. In questo modo la barca diventerà anche una sorta di archivio mobile, che raccoglierà informazioni e storie sulle diverse situazioni culturali con cui entrerà in contatto. A questo proposito verranno sfruttate le relazioni già instaurate da Zingara nei precedenti viaggi e i contatti delle varie associazioni coinvolte nel progetto.

§       Il tema della navigazione e dell’ immigrazione attraverso uno sguardo reale e attento quale quello del cinema documentario, proposto da MedFest, costituisce il fil rouge della rassegna che naviga per le coste del mediterraneo insieme a Zingara. Infatti la selezione di film proposta cerca di cogliere gli aspetti, le storie e i drammi di chi approda lungo queste coste per ricerca o per fuga, in situazioni difficili e in alcuni casi impossibili. Il MedFest con questa iniziativa apre una possibilità di scambio tra la propria ricerca nell’ambito del cinema del reale e i protagonisti della scena cinematografica dei paesi mediterranei che di volta in volta Zingara incontra durante la navigazione.

 

 

Obiettivi:

 

1.    Incontri con Autorità e rappresentanti istituzionali per favorire gli scambi culturali, sportivi, turistici, ambientalisti, del lavoro e dell’immigrazione;

2.         Contatti e incontri con rappresentanti delle tradizioni, dei costumi dei popoli, delle comunità, degli scrittori, dei musicisti, dei giornalisti e degli artisti per elaborare progetti di prospettiva e di scambio, in collaborazione con le Associazioni “Archivio dell’Immigrazione” e “Migra”;

3.    Incontri con artisti, scrittori, studiosi, illustratori locali nell’ambito del progetto Mediterraneo rivisto, una grande mostra dei disegnatori e Illustratori che lavorano nei giornali dei paesi costieri del mediterraneo per restituirne un’immagine attuale;

4.         Realizzazione di Video documentari dell’intera navigazione, degli eventi e degli incontri in collaborazione con il MedFest di Paestum e con la Facoltà di Architettura Valle Giulia - Roma;

5.         Realizzazione di eventi, incontri e scambi culturali, nelle arti, nel cinema documentario, nella musica, per un “Festival itinerante del Cinema documentario, della cultura, della musica e delle tradizioni mediterranee ”;

6.      Nel corso della navigazione di Zingara 2006, Benedetta di Loreto insieme all’Associazione Culturale 1:1 Projects - Platform for Cultural Production svilupperà un progetto in progress che coinvolge diversi paesi del Mediterraneo e che vuole analizzare il rapporto tra linguaggi artistici e problematiche sociali.

 

 

 

La rotta, gli eventi, i porti, le città:

 

·       Roma 16 giugno

 

Ø     Fiumicino, molo antistante Capitaneria di Porto h 12.00 - Presentazione del Progetto alla presenza dei Presidenti della Regione Lazio Piero Marrazzo, e della Regione Campania Antonio Bassolino. Interventi di Predrag Matvejevic, del Presidente UNIMED prof. Franco Rizzi, e dell’Ammiraglio Franco Faggioni. Partenza di Zingara.

 

·       Isola di Malta, La Valletta 24 giugno 1 luglio – incontri con le autorità, Ordine Ospedalierio dei Cavalieri di Malta ed altre istituzioni;

·       Linosa, Lampedusa, Pantelleria 1/8 luglio – da Malta navigazione verso le isole della migrazione, incontri sulle problematiche dei migranti;

 

·       Pantelleria, sud della Tunisia, 8/15 luglio – navigazione e approdo finale a Tunisi;

 

·              Tunisi 15/17 luglio – cambio equipaggio a Tunisi il 15 luglio;

 

1.         Incontro con la cinematografia Tunisina, protocollo d’intesa e di collaborazione con il Mediterraneo Video Festival;

2.         Incontro con artisti, giornalisti, scrittori, in collaborazione con UNIMED presso il Museo Bardo, consegna di messaggi delle Istituzioni Italiane;

 

·              Golfo di Tunisi 22 luglio – cambio equipaggio a Tunisi;

 

·              Linosa, Pantelleria, Lampedusa, 23 luglio /5 agosto – navigazione e cambio equipaggio il 29 luglio Pantelleria e il 5 agosto a Lampedusa;

 

·       Isola di Lampedusa, 7/8 agosto –

 

1.    Rassegna del film documentario Mediterraneo: “Rimini Lampedusa Italia”, di Marco Bertozzi, Italia 2004, 77’, v.o. italiano sottotitoli inglese

Al termine incontro con il regista Marco Bertozzi;

2.    Spettacolo musicale “Sponde” di Mendoza Quartet;

3.    Proiezione del video Magical World dell’artista Johanna Billing.

·              Lampedusa, Malta, 9/12 agosto – navigazione ed approdo a Malta e cambio equipaggio il 12 agosto;

 

·       Isola di Malta, 15/19 agosto

 

1.    Incontro con istituzioni, artisti, giornalisti e personalità della cultura e cambio equipaggio il 19 agosto;

 

·       Da Malta a Mazara del Vallo, 20/26 agosto – navigazione e cambio equipaggio il 26 agosto a Mazara del Vallo;

 

·       Mazara del Vallo, 26 agosto/1 settembre – navigazione Isole Egadi e rientro a Mazara del Vallo ;

 

·       Mazara del Vallo, 2 settembre – cambio equipaggio ed evento culturale;

 

In collaborazione con il Comune di Mazara del Vallo:

 

1.    Rassegna del film documentario Mediterraneo: Gli ultimi cavalieri di Marco Leopardi e Federico Caulli , Italia 55’ v.o. italiana, 2001

2.    Dibattito e Incontro sulle “Identità e diversità dei popoli e delle culture Mediterranee” in collaborazione con l’Istituto Euroarabo di Mazara del Vallo

3.         Performance musicale del Sasà Mendoza Quartet con la partecipazione straordinaria di ...

4.         Proiezione del video Magical World dell’artista Johanna Billing.

 

·       Mazara del Vallo, Isole Egadi, Palermo,3/7 settembre – navigazione e approdo a Palermo, cambio equipaggio il 9 settembre;

 

·       Palermo – 8/10 settembre – cambio equipaggio il 9 settembre ed evento culturale:

 

1.    Rassegna del film documentario Mediterraneo: Where we go di Paolo Pisanelli italia 30’;

2.    Performance musicale “Sponde” di Mendoza Quartet;

3.    Istallazione video fotografica di Florinda Cerrito;

4.    Incontro con personalità della cultura organizzato in collaborazione con la “Fondazione della Casa Intelligente” di Palermo;

5.    Proiezione del video Magical World dell’artista Johanna Billing;

 

·       Palermo, Paestum, 12/16 settembre – navigazione e approdo ad Agropoli Paestum –

 

·       Agropoli, Paestum, 14/17 settembre -

 

1.    partecipazione al Festival Internazionale del Documentario Mediterraneo – Area Archeologica di Paestum –

2.    realizzazione di un evento di confluenze e contaminazioni musicali mediterranee;

3.    Proiezione del video Magical World dell’artista Johanna Billing per tutta la durata del festival.

 

·       Agropoli Paestum, Napoli 19/30 settembre – navigazione e ormeggio a Napoli, Molosiglio - presso la sede della Lega Navale Italiana;

 

·       Napoli, Carloforte – navigazione e ormeggio a Carloforte;

 

·       Corloforte, 27/31 ottobre - partecipazione al Festival del Cinema Mediterraneo, diretto da Antonello Carboni;

 

·       Carloforte, Fiumicino 1/5 novembre – navigazione nel Tirreno centrale rientro e ormeggio a Fiumicino.

 

NB: rotte, date e ormeggi sono suscettibili di modifiche. Inoltre in autunno verrà verificata la possibilità di continuare la navigazione verso le coste della Libia.

 

www.zingara.it www.archivioimmigrazione.org www.medvideofestival.net www.migranews.it

 

 

 

 

Responsabili del Progetto:

 

Paolo Lapponi       338/3171717

Maria Grazia Caso     328/0296873

Benedetta di Loreto 349/3281766

 

 

Ufficio Stampa

 

Flavia Garzella ufficio.stampa@zingaridimare.eu

 

 

 

 

 

 

             

 

Lega Navale Italiana