Ric. n. 1331/2006 Ord200600564

REPUBBLICA ITALIANA

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto, terza sezione, costituito da:

Angelo De Zotti Presidente

Rita De Piero Consigliere, relatore

Angelo Gabbricci Consigliere

ha pronunciato la seguente

ORDINANZA

nella camera di consiglio del 5 luglio 2006.

Visto il ricorso n. 1331/2006 proposto da PUPPIN PAOLO & C. s.n.c., in persona del legale rappresentante pro tempore e CIOBANU VADIM, rappresentati e difesi dall’avv.to Marco Paggi con domicilio presso la Segreteria del T.A.R., ai sensi dell'art. 35 R.D. 26.6.1924 n. 1054;

CONTRO

l’Amministrazione dell’Interno, in persona del Ministro pro tempore, rappresentato e difeso dall'Avvocatura distrettuale dello Stato di Venezia, domiciliataria per legge;

il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, in persona del Ministro pro tempore, non costituito in giudizio;

per l'annullamento

previa sospensione dell'esecuzione, del provvedimento in data 7 aprile 2006, prot. n. V-Stag. mediante il quale, in data 13.4.2006, è stato comunicato dalla Prefettura-U.T.G. di Venezia, solo nei confronti del sig. Ciobanu Vadim, il diniego della richiesta nominativa di conversione del permesso di soggiorno da lavoro stagionale a lavoro subordinato, ai sensi del D.lgs. 25.7.1998 n. 286;

visti gli atti tutti della causa;

vista la domanda cautelare presentata dalla parte ricorrente;

uditi (relatore il Consigliere De Piero), l’avv.to Paggi per la parte ricorrente e l’avv.to dello Stato Muscarello per la P.A.;

considerato

che – allo stato – il ricorso appare sorretto da apprezzabili elementi di fumus boni juris dato che l’Amministrazione non ha provato che le modalità di presentazione della domanda di conversione del permesso di soggiorno per rapporto di lavoro stagionale in permesso di soggiorno per lavoro subordinato hanno avuto idonea diffusione, tale da non indurre gli interessati in incolpevoli errori in ordine al momento della presentazione della domanda stessa;

Ritenuto pertanto che sussistono i presupposti richiesti dall’art. 21, comma 8^, della legge 6.12.1971 n. 1034, nel testo sostituito dall’art. 3, comma 1^, della legge 21.7.2000 n. 205;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto, terza sezione, ACCOGLIE e, per l’effetto, ordina all’Amministrazione di ripronunciarsi sull’istanza del ricorrente, considerando l’istanza di conversione come tempestivamente proposta.

La presente ordinanza sarà eseguita dall’Amministrazione ed è depositata presso la Segreteria che provvederà a darne comunicazione alle parti.

Venezia, li 5 luglio 2006

Il Presidente L’Estensore

Il Segretario

TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER IL VENETO

TERZA SEZIONE

Addì____________________________copia conforme della

presente è stata trasmessa all’Avvocatura dello Stato

e avviso della presente è stato comunicato alle parti.

Il Direttore di Segreteria