Transferts des
demandeurs dâasile vers la Grece: le commissaire aux droits de lâhomme du
Conseil de lâEurope, Thomas Hammarberg, demande leur arrt.
Lors de son intervention,
le Commissaire aux droits de l'homme devant la Cour de Strasbourg demande
lâarrt en raison des conditions extrmement difficiles a-t-il dclar lors
dâune audience tenue devant la Cour de Strasbourg dans une affaire concernant un
demandeur dâasile afghan que la Belgique a renvoy en Grce.
Lors de sa toute premire
intervention orale en tant que tiers intervenant devant la Cour europenne des
droits de l'homme, le Commissaire Hammarberg a prsent ses observations sur
les grandes questions relatives la protection des rfugis en Grce,
notamment aux procdures d'asile et aux garanties des droits de l'homme, ainsi
quâaux conditions d'accueil et de privation de libert des demandeurs d'asile.
Tout en apportant son
soutien sans rserve la dcision du Gouvernement grec et ses efforts visant
refondre le systme de protection des rfugis et remdier ses graves
insuffisances structurelles, le Commissaire a observ que la lgislation et les
pratiques relatives l'asile en Grce ne sont pas conformes aux normes
internationales et europennes des droits de l'homme.
Ç Les demandeurs d'asile
restent confronts dânormes difficults en Grce pour accder la procdure
de demande d'asile, et ils ne bnficient pas toujours de garanties aussi
lmentaires qu'un service d'interprtation et une aide juridique. De plus, les
voies de recours dont ils disposent actuellement pour contester le rejet de
leur demande dâasile ne peuvent pas tre considres comme effectives. Č
Le Commissaire sâest dit
particulirement proccup par le fait que des demandeurs dâasile transfrs
vers la Grce risquent dâtre renvoys dans un pays o leur vie est menace. Il
a aussi soulign que les conditions dâaccueil en Grce sont loin dâtre
satisfaisantes.
Ç Lâapplication du
Îrglement de Dublinâ a pour consquence que certains pays doivent traiter un
nombre de demandes dâasile qui dpasse leurs capacits Č, a fait remarquer le
Commissaire. Il sâest dclar Ç favorable la proposition de la Commission europenne
dâinstaurer un mcanisme qui suspendrait les transferts, dgagerait court
terme des Etats particulirement sollicits des responsabilits qui leur
incombent au titre du Ç rglement de Dublin Č et leur donnerait la possibilit
de demander une aide financire et technique pour faire face la situation. Un
tel mcanisme pourrait contribuer garantir que les demandeurs dâasile ne sont
pas privs du droit un examen complet et quitable de leur demande. Č
Ces observations se
fondent sur les visites que le Commissaire a effectues en Grce du 8 au 10
dcembre 2008 et du 8 au 10 fvrier 2010, ainsi que sur un suivi rgulier de la
situation dans le pays. A soulign le Conseil de lâEurope.