Date: 11:01 AM 6/15/00 +0200
From: Sergio Briguglio
Subject: sito Naga e convegno su Rom e Sinti
Cari amici,
Gianni Fasciolo mi segnala l'esistenza di un
nuovo sito: quello del Naga (Associazione Volontaria di assistenza
Socio-Sanitaria e per i Diritti di Stranieri e Nomadi - Onlus):
http://www.naga.it
Giulia Henry, della Commissione integrazione,
mi chiede poi di girarvi il programma aggiornato del convegno di Napoli su Rom
e Sinti.
Cordiali saluti
sergio briguglio
--------------------
ROM E SINTI: UN'INTEGRAZIONE POSSIBILE
ITALIA ED EUROPA A CONFRONTO
ROMA AND SINTI: A POSSIBLE INTEGRATION
ITALY AND EUROPE
Napoli, 23-24 giugno 2000
Istituto Universitario Orientale,
Aula delle Mura Greche, Palazzo Corigliano
Piazza S. Domenico Maggiore, 12
VENERDI' 23 GIUGNO
Friday, 23 June
9,30 Saluti:
Welcoming
speech:
ANTONIO BASSOLINO*
Presidente della Regione Campania
MARIO AGRIMI
Rettore dell'Istituto Universitario Orientale
FRANCO MAZZEI
Preside della facoltˆ di Scienze politiche
PIETRO ROSTIROLLA
Direttore del Dipartimento di Scienze sociali
9,45 Apertura
dei lavori:
Opening
address:
GIOVANNA ZINCONE
Presidente della Commissione per le politiche
di integrazione
Dipartimento Affari sociali, Presidenza del
Consiglio dei ministri
10,00 Uno
sguardo all'Europa
A Look at Europe
Presiede/Chairperson: GIUSEPPE CATALDI
Istituto universitario orientale, Napoli
10,00 Relazioni:
Speakers:
FRAN‚OISE KEMPF
SecrŽtariat
du Conseil de l'Europe
Il quadro giuridico internazionale
The International Legal Framevork
10,30 CARMEN
SANTIAGO REYES
Escuela
de Empresas de Montoro
Spagna
Spain
11,00
ANGELA KOCZE
Human Rights Education Director - European
Roma Rights Center
Ungheria
Hungary
11,30 Coffee
break
11,45
PAIVI MAJANIEMI
The National Board of Education - Unit of Roma
Finlandia
Finland
12,15
DOMINIQUE STEINBERGER
Association de Recherche PŽdagogique Ouverte
en Milieu Tsigane (ARPOMT)
Francia
France
12,45 Dibattito
Discussion
15,00 Il
caso italiano
The
Case of Italy
Presiede/Chairperson: GIOVANNA ZINCONE
15,00 Relazioni:
Speakers:
CLAUDIO
MARTA
Istituto
Universitario Orientale, Napoli
Le politiche per i Rom e Sinti in Italia
Italian Policies for Roma and Sinti
15,25
ANTONIO TOSI
Politecnico di Milano
EROS CRUCCOLINI (Discussant)
Presidente della IV Circoscrizione del Comune
di Firenze
L'Abitazione
Housing
15,50
EMILIO QUADRELLI
Universitˆ di Genova
ELISABETTA ROSI (Discussant)
Ministero della Giustizia
Devianza e discriminazione
Deviance and Discrimination
16,15 Coffee
break
16,30
MARCO BRAZZODURO
Universitˆ La Sapienza, Roma
MARIO GIACOMO DUTTO (Discussant)
Ministero della Pubblica istruzione
La scuola
Education
16,55 SALVATORE
GERACI
Caritas
VITTORIA TOLA (Discussant)
Dipartimento Pari opportunitˆ, Presidenza del
Consiglio dei ministri
La salute
Health
17,20 DIMITRIS
ARGIROPOULOS
Consulente
Provincia di Bologna e Centro Studi Zingari
Il
lavoro
Formazione e lavoro a Bologna per i Rom
profughi della ex Jugoslavia
The
Job Market
Integration
into the job market for Roma refugees from ex-Yugoslavia
17,40 Interventi
programmati e dibattito
Discussion
(ERRC,
Opera Nomadi, ARCI, Sant'Egidio, Caritas, Compare, ADM, Centro Studi Zingari,
ARG, AIZO, NAGA)
SABATO 24 GIUGNO
Saturday, 24 June
9,30 Migranti
e profughi Rom
Roma
and Sinti Migrants and Refugees
Presiede/Chairperson:
LUIGI ESTERO
Direzione Generale Italiani all'Estero e
Politiche Migratorie
Ministero
Affari esteri
9,30 Relazioni:
Speakers:
NICOLAE GHEORGHE
Adviser on Roma and Sinti Issues
OSCE Office for Democratic Institutions and
Human Rights
Profughi: una questione europea
Refugees: a European Issue
10,00 GIANFRANCO
SCHIAVONE
Associazione Studi Giuridici sull'Immigrazione
(ASGI)
DANIELA DI CAPUA (Discussant)
Centro Italiano Rifugiati (CIR)
Il caso italiano
The Case of Italy
10,30 Dibattito
Discussion
11,15 Tavola
rotonda/Round Table:
La
parola ai politici
What
the Politicians Have to Say
Moderatore/Session organiser and Chair: PAOLO
GAMBESCIA
Direttore
de "Il Mattino"
Intervengono/Participants:
GIANLUCA BORGHI, DI NARDO, AMATO LAMBERTI,
ROSA RUSSO JERVOLINO, GIOVANNI RUSSO SPENA, LIVIA TURCO.